Prevod od "ne vozim" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne vozim" u rečenicama:

Ovo je jedini Cadillac ovdje, a ja ne vozim ništa osim Cadillaca
É o único Cadillac aqui. Só dirijo Cadillacs. -Sai pra lá.
"Nikada ne vozim brže nego što vidim, i onako je sve u refleksima."
"Benzinho, nunca dirijo mais rápido do que consigo ver." "É tudo questão de reflexos."
Ne vozim vas do San Felipea.
Não vou levar vocês pra San Felipe.
Ja nemam novca i ne vozim "kadilak", ali se ponosim onim što sam stvorio.
Posso não ter dinheiro ou um Cadillac... mas me orgulho do que faço. Não devo nada a ninguém.
Ne vozim se u istom bobu, sa tim...
Não vou correr no mesmo trenó que esse.
Da razjasnimo, ja sam komandant voza, ja ne vozim lokomotivu!
Sou o comandante do trem. Não dirigirei a locomotiva.
Izvini, mama mi je rekla da se ne vozim sa strancima.
Desculpe, mamãe disse para não pegar carona com estranhos.
Ne vozim se sa takvima poput tebe.
eu não pego carona com pessoas como você seu nojento
Pa, ne vozim skejt za pare, brate.
Não ando de skate por dinheiro.
Ne vozim, nisam dežurna, u svojoj sam kuæi, moj život je sranje.
Eu não estou dirigindo. Não estou de plantão. Estou na minha própria casa.
...da ne vozim britanske vojnike oružje ili namirnice.
não transportar nenhuma guarnição, armas ou suprimentos britânicos.
Sretan si što ne vozim auto sa mjenjacem jer bih te natukao i uzeo ti auto, perverznjace.
Tem sorte de eu não ter onde colocar um bastão, ou ia quebrar a sua cara e pegar o seu carro, pervertido!
Ne vozim, a izgleda da nema taksija koji bi me odvezao do Pasadene.
Não sei dirigir e parece não haver táxi para me levar até Pasadena.
Zato što je to u Long Beachu, a ja ne vozim.
Porque é em Long Beach, e eu não dirijo.
Ja ne vozim, a jedino što je dostupno u zoni pješaèenja su Tajlandski restoran i benzinska.
Eu não dirijo, e as únicas lojas são muito longe para ir a pé o restaurante Tailandês e o posto de gasolina.
Ali ja ne vozim, a ne mogu autobusom.
Mas eu não dirijo e não posso pegar o ônibus.
Da, mislim... pošto veèeras ne vozim.
Acho que não vou dirigir para lugar nenhum hoje.
Kakva je korist imati kola ako ih nikad ne vozim?
De que adianta ter um carro se nunca posso dirigi-lo?
Da ne vozim ovo, slomio bih ti prste.
Isso não é "Driving Miss Daisy", eu quebro seus dedos.
Ne vozim se zato što ti odbijaš da poslušaš "no rocking" znak.
Não vou nelas porque você não obedece a placa de "não se balançar".
Dobro, ali ne vozim se otraga.
Está bem, mas não vou no banco de trás.
Nisam te tu strpao i ne vozim auto.
Não o coloquei aí, nem estou guiando o carro.
Kakva korist od dobijanja vozaèke dozvole ako veæ nikad ne vozim?
Qual a razão de ter carteira, se nunca posso dirigir?
Ali bolje je da ne vozim gdje ima drugih auta i ljudi, jer oni... oni ne poštuju pravila i mogu pokositi nekoga.
Mas é melhor se eu não dirigir em rodovias onde há carros ou pessoas, só porque eles nem sempre obedecem as regras, e eu poderia atropelar as pessoas.
Ako ne vozim mesecima, izgubiæu pravo glasa.
Se eu não pegar a moto em um mês, perco meu voto.
I po 15-ti put ti kažem... ne vozim u Kanadu zbog jedne lude ideje.
não vou até o Canadá por causa de sua caçada.
Uzbuðen sam, ali ne vozim baš èesto noæu i pokušavam se koncentrirati.
Estou animado, só que não dirijo muito à noite e... preciso me concentrar.
Pa tako ne vozim ništa, nemam nekretnina, nemam osiguranje i nemam velikih ambicija.
Assim, não tenho veículos motorizados, casa própria, seguros, nem grandes ambições.
Žao mi je što ne vozim Bentli.
Desculpe por eu não dirigir um Bentley.
Ne vozim te na posao, zato što si neverovatno dosadan.
Não vou te dar carona. Você está incrivelmente chato.
Naravno, ja ne bih znao kako da ne vozim u drvo da mi nema tvoje asistencije.
Claro que eu não saberia como não bater em uma árvore
Verujte mi, ne vozim to auto bez striptizeta.
Não vou dirigir BMW Série 7 sem as strippers.
Vidiš, zato se ne vozim s vama.
É por isso que não pego a van.
Kaže mi da ne vozim ovuda.
Disse para não ir por... Não ir pela calçada.
Znam na šta ciljate, ali uveravam vas da nikad ne vozim kad popijem.
Sei o que quer insinuar, mas asseguro que nunca dirijo quando bebo.
Prvo saopštenje lekara je bilo da ne vozim jer postoji prelom.
O primeiro conselho dos médicos foi não correr, por causa da fratura.
Ako ne vozim tako, ne mogu da budem brz.
Se não for assim, não serei rápido.
Ne jedem suši, i ne vozim se u metrou, ali mi je zanimljivo.
Não como sushi nem ando de metrô, mas me interessa.
Kad se sve sagleda, reæi æu da ne vozim iz politièkih razloga.
A esta altura, o que melhor resume tudo é dizer que são razões políticas.
1.676017999649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?